Milyonlarla amerikalı bu həftə sonu Qara Cümə sövdələşmələrindən yararlanmağa tələsdikcə, alış-veriş çılğınlığı Amerika limanlarında baş verən çirklənmə böhranını artıracaq. Aylardır pozulmuş tədarük zəncirləri liman kənarındakı məhəllələri adi haldan daha çox çirklənməyə məruz qoyub. Bayram mövsümü vəziyyəti daha da pisləşdirəcək. Fəlakət qərb yarımkürəsində (Los Anceles və Long Beach limanlarını əhatə edən) ən işlək liman kompleksinin yerləşdiyi Cənubi Kaliforniyada möhtəşəm şəkildə baş verir. Pandemiya qlobal tədarük zəncirlərini məhv etdiyi üçün burada yük gəmiləri dənizə yığılıb. Tıxac yük maşınlarını, qatarları və malları anbarlardan istehlakçıların qapısına qədər daşıyan təyyarələri cəlb edən daxili paylama mərkəzlərinə qədər uzanır. Bütün bunların insanların sağlamlığı üçün nəticələri var. Pediatr və Amerika Ağciyər Dərnəyinin milli sözçüsü Afif Əl-Həsan deyir: "Bizə bu gəmilərdən belə şeylər lazımdır, mən bunu başa düşürəm". "Ancaq bu malların keçdiyi [ərazilərin] ətrafındakı insanlara zərər verəcəkdir." Qlobal təchizat zəncirlərini məhv edən bir çox amillər var, lakin bir sözlə, tələb və təklifdə uyğunsuzluq var idi. Pandemiya fabrikləri bağladı. Bu vaxt, insanlar pandemiya səbəb olduğu kilidləmə zamanı aldıqları evlərin təkmilləşdirilməsi layihələri və yeni hobbilər üçün daha çox alış-veriş etməyə başladılar. ABŞ-da bu malları Asiyadan daşıyan konteyner gəmiləri limanlarda yığılmağa başladı. Bu ilin ilk üç rübü ərzində konteynerlərin Los-Anceles və Lonq-Biç limanlarına daxil və xaricə hərəkəti 2019-cu ilin eyni dövrü ilə müqayisədə təxminən 30 faiz yüksək olub. Noyabr ayına qədər konteyner gəmiləri Limandan kənarda dayanırdılar. Los-Ancelesdə orta hesabla 17 gün - ilin əvvəlinə nisbətən iki dəfədən çox. Bu, sözün həqiqi mənasında bölgədə tonlarla daha çox havanın çirklənməsinə səbəb oldu, çünki gəmilər dənizdə boş vəziyyətdə olarkən köməkçi mühərriklərini işlədirlər. Bayram alış-veriş mövsümü çirklənməni daha da artıra bilər. San Bernardino qraflığında qeyri-kommersiya icması olan Bloominqtonda yaşayan İcma Fəaliyyəti və Ətraf Mühitin Mühafizəsi üzrə Qeyri-kommersiya Mərkəzinin (CCAEJ) icma təşkilatçısı Joaquin Castillejos, "Bu, anbarların həqiqətən su altında qaldığı bir vaxtdır" deyir. "İşçilər öz həddi ilə işləyirlər, çünki bayramlarda malları mümkün qədər tez daşımağa çalışırlar."